Büyük Dil Bölünmesini Aşmak İçin Google Çeviri'nin 10 Kullanımı

Dil o kadar kültürel bir totemdir ki çevirisi her köşeyi kaplamaz. Ama evet, çeviri mesafeler arasında köprü kurmamıza yardımcı olur. Makine çevirisi denilince akla sürprizsiz isim Google Translate geliyor. Google Çeviri diller ve kültürler arasında köprüler kuruyor; Geçen yıl Google, Google Translate hizmetinin aylık 200 milyon kullanıcı tarafından kullanıldığını duyurmuştu.

Rakam belki de Google Translate'in hak ettiği ilgiyi görmediği fikrini ortadan kaldırıyor. Belki de çoğumuz hizmeti çok fazla kullanmıyoruz çünkü konfor alanımız İngilizce. Ancak Google Çeviri'nin bir aşkı aşka dönüştürmekten başka birçok ilginç kullanımı olduğunu da kabul edelim.

Daha Fazla Arama Sonucu Almak İçin Google Çeviri'yi Kullanın

Bazen kültüre özgü bazı aramalar vardır, ör. Belirli bir mutfağa ait yemek tarifleri veya yiyecek maddeleri ararken. Çevrilmiş bir Google araması, aksi takdirde elimizden kayıp gidecek olan yabancı dildeki web sitelerinden sayfaları yakalamaya yardımcı olur. Ve evet, Google Çeviri sayfayı İngilizce'ye (veya seçtiğimiz desteklenen dillerden herhangi birine) çevirir. Mükemmel olmayabilir, ancak bilgi için genellikle amacına hizmet eder. Anahtar kelimenizi yazın ve Çeviri yabancı sayfalar Arama Araçları altındaki seçenek.

Henüz Gmail'deki (yarı otomatik olan) diğer dillerin çevirisi kadar sorunsuz değil; ancak resmi bir Google Chrome uzantısı -Google+ için Google Çevirihile yapar. Uzantıyı yükledikten sonra, akışınızdaki mesajların yanında bir çeviri bağlantısı göreceksiniz.

PDF e-Kitaplarınızı Çevirin

Nadir bulunan bir Çince veya Japonca kitabı elinizde bulundurursanız ve onu tercüme ettirmek istiyorsanız, Google Çeviri'den yardım alın. Google Çeviri, PDF'leri yüklemenize ve çevrilmiş sürümün başka bir tarayıcı sekmesinde görüntülenmesine olanak tanır. İngilizce'den Hintçe'ye (ana dilim) bir çeviriyle denedim... çeviri tamamen doğru değildi, ancak bana belgenin özünü vermeye yetti.

Web Yöneticileri İçin: Daha Geniş Bir Kitleye Ulaşın

Bu konuda size temel bilgileri veremem çünkü kendime ait bir web sitem yok, ancak ücretsiz Web Sitesi Çevirmen eklentisi web sayfalarınızı 60'tan fazla dile dönüştürmenize ve dünya çapında daha fazla kişiye ulaşmanıza yardımcı olabilir. Muhtemelen sayfa görüntülemelerinizi artıracaktır, ancak daha da önemlisi, yayınladığınız bilgilere en uzak köşelerden insanların erişmesine yardımcı olacaktır.

gpu tweak 2 nasıl kullanılır

İşletme Sahibi İçin: Dış Pazarları Analiz Edin

NS Google Küresel Pazar Bulucu dış pazarlarda metrik arama yapmanızı sağlayan analitik bir araçtır. Farklı pazarlar arasından seçim yapabilir ve anahtar kelimeleri 56 dile kadar kullanabilirsiniz. Google, anahtar kelimeleri sizin için çevirir ve bu anahtar kelimeleri kaç kişinin aradığına dokunur. Sonuçlarla, yeni pazarlara ulaşabilir ve promosyonunuzu onların ihtiyaçlarına göre uyarlayabilirsiniz. Google ayrıca şunu da söylüyor: Global Market Finder, AdWords ile birlikte, pazara ve dile göre anahtar kelimelerinizin her biri için teklifler ve rekabet için tahminler de sağlar.

Kullanışlı Bir Telaffuz Kılavuzu

Google Translate, İngilizce'yi içeren bir yabancı dil pratiği yapmak için kullanılabilir. Ancak küçük simgeyle gösterilen metin okuma aracı kullanışlı bir telaffuz kılavuzudur. İngilizce'de bile ne kadar yaygın veya olağandışı kelimelerin telaffuz edildiğini anlamak için hızlıca kullanabilirsiniz. Özellikle İngilizce sözlüğünde kendine yer bulan yaygın Fransızca kelimelerin doğru telaffuzunu elde etmek için kullanışlıdır. Aslında, Google'ın bir sesli kitaptan yapıştırılan metni sesli okumasına izin vermek için ses seçeneğini kullanabilirsiniz.

Genel Çevirileri Deyimler Kitabıyla Yeniden Kullanın

Birkaç gün önce Google, Google Translate ile Deyimler Kitabı'nı tanıttı. Phrasebook, yaygın olarak kullandığınız çevirileri aranabilir bir listeye kaydetmenize olanak tanır. Yıldız simgesine tıklayarak favori çevirilerinizi kaydedebilirsiniz. Aynı çevirileri yeniden kullanabilir ve bu süreçte birkaç temel yabancı kelime öbeği öğrenebilirsiniz. Makine çevirileri her zaman doğru olmadığı için daha derin dil öğrenimi için kullanmazdım. Bir cümle ile kullanımlarını gösteren ikona tıklayarak yabancı deyimler hakkındaki anlayışınızı tamamlayabilirsiniz.

Yol İşaretlerini Oku

Yön bilgisi ve diğer belirteçler bazen yabancı ülkelerde deşifre edilmesi zor olabilir. Diğerlerinin yanı sıra Çin ve Güney Kore gibi ülkelerde sanal bir imkansızlık olabilir. Android için Google Çeviri Çince, Japonca ve Korece için kamera girişi desteğine sahiptir. Akıllı telefonunuzun kamerasıyla metnin bir resmini çekebilir ve çevrilmesini istediğiniz kısım üzerinde parmağınızı gezdirebilirsiniz.

Android uygulamasında Slovence, Çekçe, Slovakça, Hırvatça, Litvanca, İzlandaca, Makedonca, Ukraynaca, Galce, Letonca ve Afrikanca için el yazısı girişi desteği de vardır.

kırık tablet ekranı ücretsiz nasıl düzeltilir

Cebinizdeki Evrensel İletişimci

Söylemek istediklerinizi kendi dilinizde yazarak ve başka bir dile çevirmesini sağlayarak, Android uygulamasını fiili dil rehberiniz olarak kullanabilirsiniz. Uygulama ayrıca, sorgunuzu yabancılara göstermek istediğinizde yararlı olabilecek tam ekran görünümünde çeviriyi görüntüler.

Sadece Biraz Eğlenin!

Nancy bize gösterdi Google Çeviri ile eğlenmenin dört yolu . Eminim orada daha fazlası vardır. Tercüme Telefon, parti misafirleri yerine Google Translate'i kullanan eski parti oyununun bir örneğidir. Telefon oyununun web versiyonu, mesajı Google Translate'i kullanarak rastgele 20 dile çevirir ve sonunda orijinal dile geri çevirir. Sonuç genellikle orijinalin komik bir çarpıtmasıdır.

Google Çeviri'nin insan çevirisinin yanında en iyi şeylerden biri olmasının birkaç nedeni var. Elbette bunun bir nedeni, kullandığımız tüm Google hizmetleriyle yakından bağlantılı olmasıdır. Google'ın her şeyi fetheden varlığıyla Google Çeviri, dünyanın biraz daha yakınlaşmasına yardımcı oluyor. Ama ya sen? Google Translate'i benzersiz bir şekilde kullandınız mı? Dilinizin bağlı olduğu bir durumdan kurtulmanıza yardımcı oldu mu? Yorumlarda bize bildirin.

androidden bilgisayara dosya aktarma

Image Credit: Shutterstock üzerinden diller tabelası

Paylaş Paylaş Cıvıldamak E-posta 6 Sesli Alternatif: En İyi Ücretsiz veya Ucuz Sesli Kitap Uygulamaları

Sesli kitaplar için ödeme yapmaktan hoşlanmıyorsanız, onları ücretsiz ve yasal olarak dinlemenize izin veren bazı harika uygulamalar burada.

Sonrakini Oku İlgili konular

internet
Tercüme
Google Çeviri

Yazar hakkında Saikat Başu(1542 Makale Yayınlandı)

Saikat Basu, İnternet, Windows ve Verimlilik için Editör Yardımcısıdır. Bir MBA ve on yıllık pazarlama kariyerinin kirini ortadan kaldırdıktan sonra, şimdi başkalarının hikaye anlatma becerilerini geliştirmelerine yardım etme konusunda tutkulu. Eksik Oxford virgülünü arar ve kötü ekran görüntülerinden nefret eder. Ancak Fotoğraf, Photoshop ve Verimlilik fikirleri ruhunu yatıştırır.

Saikat Basu'dan Daha Fazla

Haber bültenimize abone ol

Teknik ipuçları, incelemeler, ücretsiz e-kitaplar ve özel fırsatlar için bültenimize katılın!

Abone olmak için buraya tıklayın