Epson Ev Sineması 5030UBe LCD Projektör İncelendi

Epson Ev Sineması 5030UBe LCD Projektör İncelendi

Ev-Sineması-5030UBe.jpg





TV üreticisi modelini takip etmeye çalışan ve her yıl tamamen yeni seriler sunan Epson ve JVC gibi projektör üreticilerine kredi vermelisiniz. TV tarafında, üreticilerin bu yılki teklifleri geçen yılki ürünlerden ayırmaya yardımcı olmak için akıllı TV platformları, kameralar, hoparlörler ve tasarım seçenekleri gibi ekleyip yükseltmek için ellerinde çok sayıda zil ve ıslık var. Projektörler o kadar çok çan ve ıslık içermez, bu nedenle vurgu neredeyse yalnızca performans iyileştirmelerine dayanır ... ve Epson ve JVC gibi zaten bazı mükemmel performans gösterenler sunan şirketlerden bahsederken bu zorlaşır.



JVC, e-Shift D-ILA projektörleriyle 4K'ya doğru ilerlerken, Epson şimdilik 1080p bölgesinde sağlam bir şekilde yerleşmiş durumda. Şirket, bütçe odaklı olmak üzere çeşitli fiyat noktalarında yeni teklifler sunmaya devam ediyor. Ev Sineması 2030 (899 $) büyük mekanlara ve özel kurulumlara yönelik HDBaseT destekli yeni Ultra-Bright Pro Cinema modellerine. Arada, yeni Ev Sineması 5030UBe (ve özellikle bayiler aracılığıyla satılan aynı projektör olan Pro Cinema 6030UBe kardeşi, daha uzun bir garanti, ekstra lamba ve projektör montajı dahildir). Selefi olan Ev Sineması 5020UB'de olduğu gibi, yeni 5030UBe de model adının sonuna bir 'e' eklenmiş ve yerleşik bir model içeren 'kablosuz' bir formda mevcuttur. KablosuzHD Alıcı, verilen WirelessHD verici kutusundan HDMI sinyallerini almak için. İnceleme için aldığım model buydu: Ev Sineması 5030UBe 2.899 dolara satılıyor, standart, kablosuz olmayan versiyonu ise 2.599 dolara satılıyor.





Ek kaynaklar



5030UBe bir THX sertifikalı Epson'un D9 üç çipli 1080p LCD görüntüleme motorunu kullanan ve 2.400 lümen nominal ışık çıkışına (renkli ve beyaz) sahip 3LCD projektör. 5020UB, 320.000: 1 nominal dinamik kontrast oranına sahipken Epson, daha derin siyahlar üretmek için tasarlanmış gelişmiş bir otomatik iris nedeniyle yeni model için 600.000: 1 olduğunu iddia ediyor. Epson, yeni modelin ayrıca 'gelişmiş görüntü işleme, kare enterpolasyonu ve Süper Çözünürlük içeren mühendislik düzeyinde bir dizi ince iyileştirme' içerdiğini söylüyor. Bu yükseltmelerin nasıl oynandığını Performans bölümünde göreceğiz.

Kanca
Ev Sineması-5030UBe_3.jpgHem tasarım hem de bağlantı açısından 5030UBe, temelde benim kullandığım Ev Sineması 5020UB ile aynıdır. önceden incelendi .Projektör 18,4 x 15,6 x 5,5 inç ölçülerinde, 18,9 pound ağırlığında ve hafif yuvarlatılmış kenarları ve siyah / fırçalanmış beyaz bir kombinasyonu olan kare şeklinde bir kabin tasarımına sahiptir. Ünite, otomatik mercek kapağına sahip ortaya monte edilmiş bir merceğe sahiptir ve Eco modunda 5.000 saat ve Normal modda 4.000 saat nominal lamba ömrüne sahip 230 watt E-TORL lamba kullanır. Manuel odaklama ve yakınlaştırma için kadranlar merceği çevreler ve üst panelde yatay ve dikey mercek kaydırma için kadranlar bulunur. Sol taraftaki panelde güç, menü, giriş, çıkış ve gezinme için düğmeler bulacaksınız. 5020 ile 5030 arasındaki tek fiziksel fark, yeni modelin sabit güç açma / kapama anahtarını atlaması ve size projektörü bekleme moduna alıp bekleme moduna getirmek için yalnızca güç düğmesini vermesidir. Ürünle birlikte verilen IR uzaktan kumanda da geçen yılki sürümle aynıdır - neredeyse her türlü görüntü kontrolü veya istediğiniz ayar için özel düğmelere sahip büyük, tamamen arkadan aydınlatmalı bir uzaktan kumandadır.



Arka panel bağlantıları iki adet HDMI 1.4a girişler, bir bileşen video girişi, bir kompozit video girişi ve bir PC RGB girişi, ayrıca bir tetik çıkışı, RS-232 portu ve sadece servis için USB portu. Bağlantı paneli, yalnızca bir WirelessHD bağlantısı kullanmayı tercih ederseniz, tüm video girişlerini gizleyen siyah bir geçmeli kapakla kapatılabilir, bu durumda projektörün kendisine herhangi bir video kablosu çekmenize gerek kalmaz. Küçük, siyah WirelessHD verici, beş HDMI girişi (5030UBe'ye toplam yedi olası HDMI girişi sağlar) ve ayrıca sinyali ikinci bir ekrana göndermek için bir HDMI çıkışı içerir; sinemanızda hem projektör hem de TV kullanıyorsanız değerli bir araçtır. oda. Vericinin HDMI girişlerinden biri, akıllı telefon, tablet veya Roku Stick gibi MHL uyumlu bir video kaynağını eklemek için MHL'yi destekler. Sesi eski, HDMI donanımlı olmayan bir AV alıcısına veya preampa iletmek için bir optik dijital ses çıkışı mevcuttur.

Değerlendirmelerimin çoğunu kablolu bağlantı kullanarak, kaynaklarımdan projektöre HDMI çıkışını çalıştırarak yaptım. Bu kaynaklar bir Çanak Ağ Hopper DVR , OPPO BDP-103 evrensel disk oynatıcı . 5030UBe'nin cömert 2,1x yakınlaştırması ve yüzde 96 dikey / yüzde 47 yatay lens kaydırma özelliği, yansıtılan görüntüyü 100 inç cihazıma hizalamayı hızlı ve kolay hale getirdi VAPEX9100SE ekranı projektörün 46 inç yüksekliğinde bir dişli rafın üstüne oturduğu yaklaşık 14 fitlik bir mesafeden. 5030UBe, 1,34 ila 2,87 yansıtma oranı aralığına sahiptir ve çapraz olarak 300 inç'e kadar bir görüntü yansıtabilir.



Altı 2D resim modu (Dinamik, Oturma Odası, Doğal, THX, Sinema ve yeni eklenen Siyah Beyaz Sinema) ve üçünden başlayarak, Epson'un her zamanki resim ayarlamaları tamamlayıcısı mevcuttur. 3 boyutlu resim modları (3D Dinamik, 3D Sinema ve 3D THX). Gelişmiş seçenekler arasında RGB ofset ve kazanç kontrollerine sahip birden fazla renk sıcaklığı ön ayarı ve cilt tonu ayarı, altı renk noktasının tümünün tonunu, doygunluğunu ve parlaklığını ayarlamak için bir renk yönetim sistemi, beş gama ön ayarı ve özelleştirilmiş bir mod, temel ve gelişmiş keskinlik bulunur kontroller, normal ve eko lamba modları ve görüntü parlaklığını görüntülenen içeriğe göre otomatik olarak uyarlamak için normal ve yüksek hız seçeneklerine sahip bir otomatik iris. Epson, tuhaf bir şekilde, önceki modellerde mevcut olan bazı resim ayarlarını yeniden adlandırmayı seçti, bazı durumlarda daha az kesin terminoloji kullanarak ve bazen farklı resim modları için farklı terminoloji kullanarak bazı karışıklıklara yol açabilir. Örneğin, gama ayarları artık 2.2, 2.4 vb. Gibi belirli seçenekler yerine belirsiz sayılardır (-2, -1, 0, 1, 2). Benzer şekilde, bazı resim modlarında renk sıcaklığı ön ayarları bunun yerine 1 veya 2 olarak adlandırılır. 6500 gibi belirli bir Kelvin ayarı olarak etiketlenmiştir. 5030UBe, 240Hz yenileme hızına sahiptir ve hareket bulanıklığını ve film titremesini azaltmaya yardımcı olmak için üç kare enterpolasyon modu (düşük, normal ve yüksek) mevcuttur. En boy oranı seçenekleri arasında otomatik, normal, yakınlaştırma ve tam bulunur; projektörü siyah çubuklar olmadan 2,35: 1 filmleri izlemek için anamorfik bir lensle eşleştirmek için anamorfik mod yoktur.

5030UBe, entegre bir 3D vericisi ve iki çift şarj edilebilir RF 3D gözlük içeren 3D özellikli bir projektördür. Epson'un 480Hz Drive teknolojisi, daha parlak 3D görüntülere ve azaltılmış parazitlere izin vermek için 3D gözlüklerin kararma süresini en aza indirecek şekilde tasarlanmıştır. 3B resim ayarları, 2B'den 3B'ye dönüştürme, 3B görüntü derinliğini ve gözlük parlaklığını değiştirme ve ekran boyutunuzu ayarlama becerisini içerir.

Performans, Olumsuz Yön, Rekabet ve Karşılaştırma ve Sonuç için Sayfa 2'ye tıklayın. . .

Ev Sineması-5030UBe_1.jpgVerim
İnceleme sürecimdeki ilk adım, hangisinin referans standartlarına en yakın olduğunu görmek için ekranın çeşitli resim modlarını ölçmektir (bkz. 'HDTV'leri Nasıl Ölçüyor ve Değerlendiriyoruz' daha fazla bilgi için). Genellikle, bir görüntüleme cihazının resim modlarını kutudan çıkar çıkmaz ölçerken, Referans standartlarına en yakın olmak için Sinema / Film moduna veya (eğer varsa) THX moduna güvenebilirim. Burada durum böyle değildi, Doğal mod aslında doğruya en yakın beyaz dengesine ve renk noktalarına sahip. Bu moddaki gri tonlamalı Delta Hatası sadece 5,08'di, ortalama gama 2,18'di ve altı renk noktasının hepsinde üçün çok altında Delta Hatası vardı. Bu mod, projektöre sahip olmayı planlamayan kullanıcılar için iyi bir seçim olacaktır. kalibre edilmiş ve genellikle içeriği tamamen karanlık bir odada değil, loş bir odada izler. THX modu, 6.0 gri tonlamalı Delta Hatası ve 2.39'luk daha koyu bir ortalama gama ile yakın bir saniyede geldi. ISF tarafından önerilir Tamamen karanlık bir tiyatro odası için 2.4 standart. Bu nedenle, kalibrasyon için başlangıç ​​noktam olarak THX modunu kullanmayı seçtim. Ön kalibrasyon renk sıcaklığı biraz fazla sıcak veya kırmızıydı. RGB ofset ve kazanç kontrollerini kullanarak, karanlıktan aydınlığa kadar spektrumda daha iyi renk dengesi ile daha nötr bir renk sıcaklığında arama yapabildim. Gama ayarını olduğu gibi bıraktım ve sadece 2.67'lik bir gri tonlamalı Delta Hatası ve 2.39'luk bir gama ile sonuçlandım. THX modunun renk noktaları da kutunun dışında DE3 hedefinin altında ölçüldü, ancak Doğal moddan biraz daha yüksek bir marjla. Gelişmiş renk yönetimi sistemini kullanarak birkaç renk noktasının doğruluğunu biraz iyileştirebildim. Bununla birlikte, kırmızı, yeşil ve mavinin ana renklerinin hem THX hem de Doğal resim modlarında biraz daha az doygun olduğunu ve bunu CMS'yi kullanarak düzeltemediğimi belirtmek gerekir. Kırmızı, yeşil ve mavi renk parlaklığında (parlaklık) belirgindi, bu önemli, ancak doygunlukta biraz yetersiz kaldılar. Ortaya çıkan görüntü kesinlikle HDTV ve Blu-ray kaynakları için renk doygunluğundan yoksun değildi, ancak yine de bu modlar, başka yerlerde gördüğüm hassas ayarlama ve düzeltmeyi sunmuyordu. (5030UBe'nin Sinema resim modu, Rec 709 üçgeni dışındaki noktalarla daha geniş bir renk gamına sahiptir, bu nedenle, bu mod başlangıçta daha az doğru olsa da, CMS'nin renkleri geri çevirebilmesi koşuluyla, kalibrasyon için daha iyi bir başlangıç ​​noktası olabilir. doğru şekilde.)

Kalibrasyon süreci tamamlandıktan sonra, gerçek dünya demolarıma geçtim. Selefi gibi, Ev Sineması 5030UBe'nin performansı çok yönlülüğü nedeniyle yüksek puanlar alıyor - yüksek ışık çıkışını, projektörü çeşitli aydınlatma koşullarında kullanmanıza olanak tanıyan iyi bir otomatik iris ile birleştiriyor. Gerçekten de, bu adam daha parlak resim modlarında çok fazla ışık çıkarabilir. Dinamik resim modunda, 1,1 kazançlı, 100 inç ekranımda tam beyaz bir test deseni ile 64 ft-L ölçtüm. Odanın arka tarafındaki panjurlar açıkken bile gün boyunca HDTV programlarını izleyebiliyordum. Unutmayın, Dinamik mod, daha parlak sinyal seviyelerinde çok güçlü bir yeşil vurgu ile kutudan çıkar çıkmaz oldukça yanlıştır. Oturma Odası modu yaklaşık 41 ft-L ölçüldü ve daha doğal görünen ve referans standartlarına biraz daha yakın ölçen, kullanıma hazır bir resim üretir. Elbette, her iki mod da daha doğru bir görüntü elde etmek için gelişmiş kalibrasyon kontrollerinin tam bir tamamlayıcısı sunar, ancak kalibrasyon işlemi sırasında muhtemelen biraz gerçek ve algılanan görüntü parlaklığını kaybedeceksiniz.

Yüksek ışık çıkışına sahip çok sayıda bütçe projektörü var. 5030UBe'ye geçtiğinizde ödediğiniz şey, karanlık bir odadaki filmlerle daha iyi kontrast için iyi bir siyah seviyesi elde etme yeteneğidir. Otomatik iris devreye girdiğinde, 5030UBe, iyi doymuş bir görüntü üretmek için sağlam ışık çıkışını korurken, film kaynaklarıyla oldukça derin bir siyah seviyesi sağladı. Doğal, Sinema ve THX modlarının tümü, en düşük (ve en sessiz) lamba modunda kalibrasyondan önce yaklaşık 13,5 ila 16,5 ft-L arasında benzer ışık çıkışına sahipti. Doğal mod, üçü arasında en parlak olanıydı ve THX modu en kısıktı. Kalibrasyondan sonra, THX modu yaklaşık 13.1 ft-L ölçüldü ve bu ISF minimum 14 ft-L önerisinden biraz daha sönüktü. Daha parlak lamba moduna geçerek (veya daha parlak bir resim moduyla başlayıp onu kalibre ederek) ışık çıkışını biraz iyileştirebilirsiniz, ancak bu, fan gürültüsünü de ekler. Kalibre edilmiş THX görüntüsünün ekranım için tam olarak doğru miktarda parlaklık sunduğunu buldum - HDTV ve Blu-ray kaynaklarının zengin ve boyutlu görünmesini sağlamak için yeterli, ancak karanlıktan aydınlığa ani geçişler sırasında gözlerimi incitecek kadar parlak değil.

word'e satır nasıl eklenir

Hala 5020UB inceleme örneğime sahip olduğum için, kalibre edilmiş projektörlerin THX modlarını kullanarak bazı kafa kafaya karşılaştırmalarını yapabildim. Epson, yeni irisin daha iyi genel kontrast için aynı nominal ışık çıkışında daha iyi siyahlar ürettiğini iddia ediyor. Ne yazık ki, X-rite I1Pro 2 ölçüm cihazım küçük siyah seviye farklılıklarını ölçmek için yeterince hassas değil, bu yüzden görebildiklerime güvenmek zorunda kaldım. The Bourne Supremacy (Universal) ve Flags of Our Fathers (Paramount) 'dan en sevdiğim siyah seviye demolarıyla, yeni 5030UBe biraz daha koyu bir siyah tonu üretti, ancak bu önemli bir fark değildi. Her iki projektör de bu sahnelerde en ince siyah detayları işleyerek eşit derecede iyi bir iş çıkardı. Daha açık (ve ölçebildiğim bir şey) eski 5020UBe inceleme örneğinin biraz daha parlak olmasıydı - THX modunda yaklaşık 5 ft-L daha parlak ölçüldü ve aslında 5020'nin ışık çıkışını korumak için daha iyi bir iş çıkardığını düşündüm. sahnelerin daha parlak unsurları. The Bourne Supremacy'nin birinci bölümündeki Matt Damon ve Franka Potente'nin yüzleri 5030 boyunca biraz karanlık ve düzdü, ancak 5020 boyunca hala güzel bir parlaklığa sahipti, bu da daha iyi bir genel kontrast hissi verdi. Yine de bunlar oldukça ince farklılıklardı. Sonuç olarak, iki model arasındaki performans oldukça yakındı.

İşleme tarafında, 5030UBe, HQV Benchmark'ta tüm temel film ve video testlerini geçti ve Mızraklar ve Munsil daha karmaşık kadansları doğru bir şekilde ele alamamasına rağmen, test diskleri Gladyatör (DreamWorks) ve The Bourne Identity'den (Universal) 480i demo sahnelerimi büyük hareli veya pürüzlü örnekler olmadan net bir şekilde oluşturdu. 5030UBe, çerçeve enterpolasyonu kullanmadan, FPD Benchmark çözünürlük modelimdeki tipik hareket çözünürlüğü kaybını gösterdi ve çizgileri DVD480'e kadar bulanıklaştırdı. Çerçeve Enterpolasyon modları, hareket çözünürlüğünü yaklaşık HD720'ye kadar iyileştirdi (HD1080 hatları hala bulanıktı) ve çeşitli hareket ayrıntısı test klipleriyle iyi bir iş çıkardı. Üç FI modunun tümü, film kaynaklarında daha yumuşak bir etki yaratır, ancak Epson, seçimleri geliştirmeye devam eder. Gözlerime göre, bu yılın Düşük modu, yumuşatma etkisi açısından geçmiş yıllara göre daha ince görünüyordu, o noktaya kadar, gelişmiş hareket çözünürlüğünü elde etmek için onu bırakmayı gerçekten düşüneceğim noktaya kadar. 5030UBe'nin gürültü azaltma kontrolü kapalıyken bile çok fazla dijital gürültü olmadan çok temiz bir görüntü sunmasını da takdir ediyorum.

Son olarak, 5030UBe, 3D kaynaklarla çok iyi bir iş çıkardı. Yüksek ışık çıkışı ve 480 Hz Sürücü teknolojisi, aktif panjurlu gözlüklerin neden olduğu görüntü parlaklığı kaybını telafi etmeye yardımcı oluyor ve en sevdiğim çapraz konuşma demosunda (Monsters vs. Aliens / 20th Century Fox bölüm 13'teki kayan nesneler) hiçbir karışma görmedim. ) ya da Life of Pi (20th Century Fox) ve Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Buena Vista) 'dan izlediğim diğer demolarda. 3B renk doygunluğunun başka yerlerde gördüğümden daha az saç olduğunu hissettim.

Olumsuz tarafı
Ev Sineması-5030UBe_2.jpg5030UBe ile yaptığım tartışmalar, doğası gereği öncelikle ergonomiktir. İlk olarak, 3LCD panelinin kırmızı, yeşil ve maviyi doğru şekilde dengelemek için biraz hizalanması gerekir. Kutunun dışında, nesnelerin etrafında, hem kullanımı kolay hem de etkili olan kurulum menüsünde Panel Hizalama aracının kullanılması gerektiğini belirten bazı kırmızı ve yeşil çizgiler görebilirsiniz. 5030UBe inceleme örneğimdeki panel hizalamasının 5020UB'ye göre çok daha iyi olduğunu, düzeltmek ve daha iyi sonuçlar üretmek için daha az çalışma gerektirdiğini belirtmeliyim.

Daha parlak lamba ayarında, 5030UBe'nin fan gürültüsü aşırı olmamakla birlikte kesinlikle farkedilirken, alt lamba modu hoş bir şekilde sessizdir. Karşılaştırma için iPhone'umdaki temel bir dB ölçer kullanarak, daha parlak modda ortalama 7 ila 8 dB daha yüksek olan fan gürültüsü. 3B resim modları daha parlak lamba moduna kilitlenmiştir, bu nedenle 3B içerikle fan gürültüsünün varlığını kabul etmeniz gerekir. Yaklaşık 5.000 fit yükseklikte yaşıyor olsam bile, 5030UBe'nin Yüksek İrtifa modunu kullanmam gerekmediğini bildirmekten mutluluk duyuyorum, bu da daha fazla fan sesi ekliyor.

5030UBe'deki WirelessHD özelliği kurulum sürecinde kesinlikle kullanışlıdır ve performans açısından sinyal kalitesinde anlamlı bir bozulma görmedim. Ancak projektör, WirelessHD modunda çözünürlükler arasında geçiş yapmak için çok yavaştır. Blu-ray oynatıcınız veya DVR'niz her bir kaynağı veya kanalın doğal çözünürlüğünü sağlayacak şekilde ayarlandıysa, geçiş yaptığınızda 10 saniyeye kadar siyah ekrana bakmaya hazır olun. 720p kanal 1080i kanal veya benim durumumda Oppo 1080p 480i DVD'ye menü. Çözüm, farklı bir AV bileşeninin tüm sinyal dönüşümünü işlemesine izin vermek ve projektöre yalnızca bir çözünürlük beslemektir. Ayrıca, WirelessHD görüş hattı gerektirir, böylece sadece verici ve alıcının yolu arasında yürüyerek sinyali kaybedebilirsiniz. Kurulumunuzu planlarken buna dikkat edin.

Rekabet ve Karşılaştırma
Ev Sineması 5030UBe'nin 2.599-2.899 dolarlık fiyat etiketi, onu kalabalık bütçe kategorisinin üzerinde, ancak orta seviye 1080p modellerinin altında konumlandırıyor: Sony'nin VPL-HW55ES (3.999 $), JVC'nin DLA-X35'i (3.499 $) ve Optoma'nın HD8300 (3.300 $). Aynı fiyat noktasındaki diğer projektörler şunları içerir: Panasonic PT-AE8000U ve Sony VPL-HW30ES . BenQ kısa süre önce, verici ve alıcı arasında 5GHz WHDI teknolojisini kullanan kablosuz bir DLP projektörü tanıttı. W1500 projektör 2,299 $ MSRP'ye sahiptir.

Bu fiyat noktasında hiç de şaşırtıcı olmayan, Ev Sineması 5030UBe'nin 4K uyumlu Bu nedenle, yakın gelecekte 4K'ya geçmeyi düşünen projektör müşterileri için doğru seçim değildir. Şu anda mevcut olan en ucuz gerçek 4K projektör Sony'nin VPL-VW600ES 15.000 dolardan. JVC'nin yeni e-Shift projektörleri gerçek 4K projektörler değildirler, 4K çözünürlüğü yeniden üretmek için 1080p çipleri kullanırlar, ancak en azından HDMI girişleri aracılığıyla gerçek bir 4K sinyalini kabul ederler ve bu nedenle alışveriş yapanların kolaylık sağlamak istediği bir köprü görevi görebilirler. Daha düşük bir fiyat noktasında 4K - en ucuz model hala 5.000 dolar olmasına rağmen.

Sonuç
Epson bir kez daha çok iyi bir fiyata çok iyi bir performans sergiledi. Ev Sineması 5030UBe, özel ev sinema odası için daha pahalı LCoS modelleriyle siyah düzeyinde performans ve hassasiyet açısından tam olarak eşleşmeyebilir, ancak harika ışık çıkışı, iyi siyah seviyesi ve esnek kurulum özellikleri, alışveriş yapanlar için harika bir çok yönlü projektör olmasını sağlar. çeşitli aydınlatma koşullarında iyi performansın tadını çıkarmak isteyenler. Bir HDMI kablosu çalıştırma fikrinden gerçekten nefret etmediğiniz veya kendi durumunuzda bunu yapamadığınız sürece, 300 $ tasarruf etmenizi ve kablosuz olmayan 5030UBe sürümünü 2.599 $ karşılığında almanızı öneririm. Daha fazla değer bilincine sahip müşteriler için, geçen yılki 5020UB için bir anlaşma aramak isteyebilirsiniz. Bence performans farklılıkları, yeni modele yatırım yapmanızı gerektirecek kadar önemli değil. Hangi rotayı seçerseniz seçin, sonuçlardan fazlasıyla memnun kalacağınızı düşünüyorum.

Aşağıda 7 Sıcak Projektörden oluşan galerimize göz atın. . .

Ek kaynaklar