Home-theater-designers
İster ikinci dil olarak İngilizce konuşun, ister sık sık yabancı web sitelerini ziyaret edin, iPhone veya iPad'inizdeki metinleri nasıl çevireceğinizi bilmek isteyeceksiniz. Hizmetinizde, çoğu üçüncü taraf uygulamalara dayanan birçok seçenek var.
iPhone'unuzun metin mesajlarını, web sitelerini, e-postaları ve hatta birinin sesini çevirmesini sağlamak için aşağıdaki yöntemleri kullanın. Bu çevirilere körü körüne güvenmemelisiniz; algoritmalar tarafından oluşturulurlar ve hatalar içerebilirler. Ama çoğunlukla, yeterince doğrular.
1. Google Çeviri
Resim Galerisi (3 Resim) Genişletmek Genişletmek Genişletmek KapatGoogle Çeviri uygulaması, iPhone'unuzu Star Trek'in evrensel tercümanına dönüştürmeye en yakın olanıdır. Çoğu çevrimdışı olarak kullanılabilen 100'den fazla farklı dilde çalışır. iPhone kameranız sayesinde metin, el yazısı, konuşma ve hatta gerçek dünyadaki nesneleri çevirmek için kullanabilirsiniz.
Tüm Google ürünleri gibi, Google Çeviri de tamamen ücretsizdir ve bir ödeme duvarının arkasına gizlenmiş hiçbir şey yoktur. Ancak, Google'ın çevirilerinizden kişisel veri toplamasıyla ilgili endişeleriniz varsa, Google'ın gizlilik politikasına yakından bakmalısınız.
Google Translate'i iPhone'unuza yükledikten sonra, uygulamanın üst kısmından çeviri yapmak istediğiniz dilleri seçin. Ardından nasıl çevirmek istediğinizi seçin.
Google Çeviri, sizin ve bir başkasının aynı anda iki farklı dil arasında çeviri yapabilmeniz için bir konuşma modu bile sunar. Daha fazlasını öğrenmek için, dökümümüze bir göz atın Bilmeniz gereken Google Çeviri özellikleri .
İndirmek: Google Çeviri için ios (Özgür)
2. Gboard
Resim Galerisi (3 Resim) Genişletmek Genişletmek Genişletmek KapatGboard, Google'ın iOS veya iPadOS'a yükleyebileceğiniz klavyesidir. Google arama, Google Haritalar, YouTube ve daha fazlasına yerleşik erişim içerir. Ayrıca, kullandığınız herhangi bir uygulamada klavyenizden Google Çeviri'ye erişmek için de kullanabilirsiniz.
Bu, herhangi bir dile çevirmek için metin yazmanıza veya yapıştırmanıza olanak tanıyan Google Çeviri'nin basitleştirilmiş bir sürümüdür. Gboard'da el yazısı veya konuşma çevirisi kullanma seçeneği yoktur.
iPhone'unuzdaki metin mesajlarını çevirmenin kolay bir yolu için Gboard harika. Klavyedeki bir çeviri sayfasına söylemek istediklerinizi yazmanıza olanak tanır. Alternatif olarak, mevcut iletileri kopyalayın ve hiçbir şey göndermeden çevirmek için Gboard'a yapıştırın.
Gboard'u App Store'dan indirdikten sonra, her şeyin düzgün çalışması için iPhone'unuza tam erişim izni vermeniz gerekir. git Ayarlar > Gboard > Klavye ve etkinleştir Tam Erişime İzin Ver böyle yaparak.
iPhone'unuzda klavyeyi bir sonraki açışınızda, Küre seçmek için simge Gboard mevcut klavyelerinizden. Ardından Çevirmek çevirmeni açmak için simge.
İndirmek: Gboard için ios (Özgür)
netflix'te son izlenenler nasıl kaldırılır
3. Google Chrome
Resim Galerisi (3 Resim) Genişletmek Genişletmek Genişletmek KapatYabancı dilde bir web sitesi yüklediğinizde, Google Chrome otomatik olarak onu ana dilinize çevirmeyi teklif eder. Tek yapmanız gereken ekranın alt kısmında kullanmak istediğiniz dile dokunmak ve tüm metin bir anda çevriliyor.
Tercihinizi bir kez seçtikten sonra, Chrome gelecekte web sitelerini bu iki dil arasında otomatik olarak çevirir. Bu şekilde, iPhone'unuzda yabancı sitelere göz atmaya devam edebilirsiniz ve Google Chrome, siz farkına bile varmadan onları çevirecektir.
Çeviri ayarlarınızı görüntülemek için Daha ( ... ) sağ alt köşedeki düğmesine basın ve Çevirmek . Ardından Vites farklı diller arasında seçim yapmak veya Chrome'un gelecekte otomatik olarak çeviri yapmasını isteyip istemediğinize karar vermek için.
Yerleşik çeviri, Google Chrome'un en popüler iPhone tarayıcılarından biri olmasına yardımcı olur. Henüz kullanmıyorsanız, başlama zamanı gelmiş olabilir.
İndirmek: için Google Chrome ios (Özgür)
4. iÇeviri
Resim Galerisi (3 Resim) Genişletmek Genişletmek Genişletmek KapatiTranslate, Google Çeviri ile elde ettiğiniz özelliklerin aynısını sunar. Temel fark, bu özelliklerin birçoğunun bir aboneliğin arkasında kilitlenmiş olmasıdır. Buna rağmen bu listeye dahil ediyoruz çünkü iTranslate daha iyi bir klavye sunarak iPhone metin mesajlarınızı çevirmeyi daha hızlı ve kolay hale getiriyor.
iTranslate'i ücretsiz olarak alabilir ve 100'den fazla dilde metin çevirmek için kullanabilirsiniz. Premium abonelikle, iPhone'unuzdaki mikrofonu ve kamerayı kullanarak da çeviri yapabilirsiniz.
iTranslate klavye uygulamasını yükledikten sonra şuraya gidin: Ayarlar > iTranslate > Klavyeler ve seç Tam Erişime İzin Ver . iPhone klavyenizi bir sonraki açışınızda, simgesine dokunun ve basılı tutun. Küre simge ve seçin ben çeviririm mevcut klavyelerinizden.
iTranslate klavyesine yazın ve Yeşil ok Seçtiğiniz dile çevirmek için. Alternatif olarak, bir metin kopyalayın ve Konuşma balonu Hızlı bir çeviri görüntülemek için simge.
Ayrıca iPhone'unuzdan iki dilde metin mesajı göndermeyi seçebilirsiniz. Bu, her iki dilde de bir konuşmayı geri okumayı mümkün kılar. Bu özelliği etkinleştirmek için, açın ben çeviririm Ve git Daha fazla > Klavye . Ardından Bayrak + Çeviri her iki dilde seçenek.
İndirmek: iTranslate için ios (Ücretsiz, abonelik mevcut)
5. Siri
Hızlı, tek yönlü çeviriler için Siri en iyi seçenektir. Ya 'Hey Siri'yi kullanın ya da Yan düğmesine (veya Ev Siri'yi etkinleştirmek için iPhone'unuzda varsa) düğmesine basın. Sonra bir şeyi farklı bir dilde nasıl söyleyeceğinizi sorun.
Siri, çevirinizi ekranda bir Oynamak yüksek sesle duymak istiyorsanız düğme kullanılabilir. Siri ile İngilizce dahil 11 dil arasında çeviri yapabilirsiniz:
oyun oynamak için dizüstü bilgisayar nasıl hızlandırılır
- Arapça
- Brezilya Portekizcesi
- Çince
- İngilizce (ABD ve İngiltere)
- Fransızca
- Almanca
- İtalyan
- Japonca
- Koreli
- Rusça
- İspanyol
Ne yazık ki, Siri diğer dilleri İngilizce'ye çeviremez, bu nedenle başka bir dilde sohbet etmeye çalışıyorsanız bu iyi bir seçenek değildir. Ancak, birine onun dilini konuşamadığınızı söylemenin iyi bir yoludur.
6. Elma Çevirisi
Resim Galerisi (3 Resim) Genişletmek Genişletmek Genişletmek Kapat2020 sonbaharında iOS 14'ün piyasaya sürülmesiyle Apple, iPhone'a bir Çeviri uygulaması sunacak.
Apple'ın Çeviri uygulaması, çevirilere odaklanmanızı sağlayan minimalist bir tasarıma sahiptir. Bu, özellikle iPhone manzaranızı konuşma moduna girmek için çevirdiğinizde, biriyle sohbet etmeye çalışıyorsanız kullanmak için harika bir uygulamadır.
Konuşma modunda Çeviri, ekranın her iki tarafında farklı bir dil gösterir. tek bir tane var Mikrofon Otomatik dil algılamayı kullanan ve böylece kimin konuştuğunun önemi olmayan düğme. Ayrıca Oynamak çevirileri yüksek sesle duymak veya Tam ekran İnsanların okuması için büyük, net bir çeviri görüntülemek için düğme.
Apple'ın Çeviri uygulaması harika görünüyor ve kullanımı kolay olsa da, İngilizce dahil yalnızca 11 dil arasında çeviri yapıyor. Neyse ki, hepsi çevrimdışı kullanım için indirilebilir.
7. Safari
Apple, Çeviri uygulamasının yanı sıra iOS 14'te Safari'ye bir çeviri özelliği eklemeyi de planlıyor. Yine bu yazılım güncellemesinin 2020 yılının Eylül veya Ekim aylarında yayınlanması planlanıyor.
Safari'de yabancı bir web sitesini ziyaret ettiğinizde, adres çubuğunda bir Çeviri simgesinin göründüğünü görmelisiniz. Web sitesini ana dilinize çevirmek için bu simgeye dokunun. Safari, daha fazla içerik yüklendikçe sayfayı çevirmeye devam eder, böylece onu unutabilir ve sayfayı aşağı kaydırmaya devam edebilirsiniz.
Bir kez daha, Apple'ın çeviri yetenekleri rekabete kıyasla sınırlıdır. Safari çevirisi şimdilik yalnızca yedi dilde çalışıyor:
ücretsiz müzik indirmek için en iyi yer
- Brezilya Portekizcesi
- İngilizce
- Fransızca
- Almanca
- Rusça
- Basitleştirilmiş Çince
- İspanyol
Diğer bir sınırlama, Safari'nin web sayfası çevirisinin yalnızca ABD'de beta aşamasında kullanılabilir olmasıdır.
Daha Fazla Çeviri Uygulaması
Metin mesajlarını, e-postaları, web sitelerini veya başka herhangi bir şeyi çevirmeniz gerekip gerekmediğine bakılmaksızın, iPhone'unuzdaki metni çevirmenin en iyi yollarını size gösterdik. Ancak her zaman iPhone'unuzu bir metin veya konuşma tercümanına dönüştüren başka uygulamalar da vardır.
Yukarıdaki seçeneklerden memnun değilseniz --- kullanıcı arayüzünü beğenmediyseniz veya özellikler ihtiyacınız olanı sunmuyorsa --- listemize bir göz atın. en iyi mobil çeviri uygulamaları .
Paylaş Paylaş Cıvıldamak E-posta VirtualBox Linux Makinelerinizi Güçlendirmek için 5 İpucuSanal makinelerin sunduğu düşük performanstan bıktınız mı? İşte VirtualBox performansınızı artırmak için yapmanız gerekenler.
Sonrakini Oku İlgili konular- iPhone
- Safari Tarayıcısı
- Dil öğrenimi
- Tercüme
- Google Çeviri
- iOS Uygulamaları
Dan, insanların teknolojilerinden en iyi şekilde yararlanmalarına yardımcı olmak için öğreticiler ve sorun giderme kılavuzları yazar. Yazar olmadan önce Ses Teknolojisi alanında lisans derecesi aldı, bir Apple Store'da onarımları denetledi ve hatta Çin'de İngilizce öğretti.
Dan Helyer'dan Daha FazlaHaber bültenimize abone ol
Teknik ipuçları, incelemeler, ücretsiz e-kitaplar ve özel fırsatlar için bültenimize katılın!
Abone olmak için buraya tıklayın